Így olvassuk a Szent Írásban, hogy „…elvezérel majd titeket minden igazságra…” Viszont ha az Igét az Úr nyelvén olvassuk, akkor kiderül, hogy nem egy kijelentésről van szó, hanem egy olyan tevékenységről, amelyet csak Isten cselekszik az Őt szeretőkkel. Tehát pontos fordítás szerint, „…nem takarja el előletek az igazságot…” Mondhatná valaki, de mi a különbség a kettő között. Az, hogy az igazság nem egy jövőben bekövetkezendő dolog, hanem jelen van, de leplezett mindaddig előttünk, amíg a Szent Lélek lenem húzza róla a fátyolt, és meg nem világosítja előttünk, hogy az Igazság mindenkor jelen volt, csak a bűneink miatt nem láttuk.