Ébredj föl, ébredj föl!
Szedd össze erődet, Sion!
Öltözz fel dicsőségedbe, Jeruzsálem szent város!
Hiszen soha többé nem lép be kapuidon ellenséges idegen
Kelj fel, rázd le a port magadról,
ülj székedbe Jeruzsálem!
Szabadítsd ki magad nyakad kötelékeiből
Sion hadifogoly leánya!
Mert ezt mondja az Örökkévaló:
"Nem pénzért adtalak el téged,
és nem is pénzen fognak megváltani!"
